سیستم فرمان پژو ۲۰۶ باز و بستن مکانیزم هیدرولیک، ستون فرمان و عیب‌یابی کامل

📘 کتاب خودرو · راهنمای فنی تعمیرکاران

سیستم فرمان پژو ۲۰۶
باز و بستن مکانیزم هیدرولیک، ستون فرمان و عیب‌یابی کامل

راهنمای گام‌به‌گام باز کردن و نصب ستون فرمان، مکانیزم فرمان هیدرولیک نوع Integral Ram (پیستون قدرت مدمج در رک)، شیر هیدرولیک فرمان و پیوت‌های فرمان، به‌همراه جدول کامل گشتاورهای بستن و چک‌لیست عیب‌یابی — بر اساس مستندات فنی کارخانه.

🔧 رک هیدرولیک Integral Ram 🌀 شیر هیدرولیک فرمان 🛡️ ایمنی ایربگ فرمان 📐 گشتاورهای دقیق کارخانه
۰۱ · معرفی سیستم

معماری فرمان پژو ۲۰۶

پژو ۲۰۶ از فرمان هیدرولیک نوع «Integral Ram» استفاده می‌کند: برخلاف طراحی‌هایی که جعبه فرمان و شیر کنترل دو قطعه جدا هستند، اینجا پیستون قدرت داخل خودِ لوله رک جای گرفته و یک شیر هیدرولیک فرمان در انتهای رک (نزدیک پینیون) مسیر روغن پرفشار را کنترل می‌کند.

۷. مخزن روغن ۶. پمپ هیدرولیک ۱. ستون فرمان ۲. یونیورسال ژوینت ۳. شیر هیدرولیک فرمان ۴. رک با پیستون قدرت مدمج (Integral Ram) ۵. پیوت شماتیک بازطراحی‌شده — کتاب خودرو
مسیر فشار (روغن پرفشار به سمت شیر هیدرولیک فرمان) مسیر مکش / برگشت روغن
نمای شماتیک آرایش کلی اجزای فرمان هیدرولیک پژو ۲۰۶ (نسخه چپ‌فرمان)

نیروی چرخش راننده از فرمان به «ستون فرمان» و از آنجا از طریق یونیورسال ژوینت به پینیون منتقل می‌شود. برخلاف طراحی‌های رایج‌تر که یک جعبه فرمان جدا و شیر کنترل مجزا دارند، در این معماری، شیر هیدرولیک فرمان مستقیماً روی انتهای رک و بالای پینیون سوار شده و پیستون قدرت هم داخل خود لوله رک تعبیه شده است.

همین طراحی فشرده باعث می‌شود اغلب تعمیرات (تعویض شیر، تعویض پیوت) بدون باز کردن کامل مکانیزم از خودرو ممکن نباشد و در بسیاری موارد نیاز به پایین‌آوردن ساب‌فریم باشد — نکته‌ای که در بخش‌های بعدی به‌طور کامل توضیح داده می‌شود.

Integral Ramنوع مکانیزم فرمان
هیدرولیکنوع شیر فرمان
۰٫۵حداکثر گشتاور پین ساب‌فریم (daN.m)
الزامیغیرفعال‌سازی ایربگ قبل از کار
۰۲ · ستون فرمان

باز کردن و نصب ستون فرمان

روی اکثر نسخه‌ها، فرمان به کیسه هوای راننده و کمرکش‌های پیش‌کشنده (Pre-tensioning) مجهز است — پیش از هر اقدامی باید این سیستم غیرفعال شود.

⚠️

الزامی پیش از شروع

در نسخه‌های مجهز به کیسه هوا و کمربند پیش‌کشنده، سیستم مرکزی ایربگ و پیش‌کشنده کمربندها باید طبق دستورالعمل ایمنی غیرفعال شود، سپس کیسه هوای فرمان برداشته شود. رابط چرخشی (Rotary Connector) زیر فرمان را بدون کشیدن سیم تغذیه، با احتیاط جدا کنید.

۱. پیچ کیسه هوا ساختار دولوله میل فرمان ۲. پیچ فرمان ۸. براکت ستون (مهره ۱۳ / پیچ ۱۴) مکانیزم تنظیم (۱۶) یونیورسال ژوینت شیم ضدشکست (۱۵)
اجزای کلیدی: ۱) پیچ کیسه هوا ۲) پیچ فرمان ۸) براکت ستون با مهره(۱۳)/پیچ(۱۴) ۱۵) شیم محافظ ژوینت ۱۶) اهرم تنظیم زاویه/تلسکوپی

ترتیب باز کردن: برداشتن پیچ کیسه هوا، شل‌کردن چند دوره‌ای پیچ فرمان و جداکردن آن از اسپلاین با ضربه دست (بدون کشیدن)، علامت‌گذاری فرمان نسبت به ستون برای بازگرداندن دقیق موقعیت، سپس جدا‌کردن رابط چرخشی ایربگ، کانکتورهای دسته راهنما و براکت سوییچ ترکیبی. در پایان، محافظ سیم‌کشی برداشته و یونیورسال ژوینت با جابجایی گیره ایمنی آزاد می‌شود.

🛡️

نکته حیاتی نصب

ستون فرمان با یک شیم ضدشکست برای محافظت از یونیورسال ژوینت حین جابجایی عرضه می‌شود؛ این شیم باید بلافاصله پس از نصب نهایی ستون برداشته شود، وگرنه در تصادف مکانیزم جمع‌شوندگی به‌درستی عمل نمی‌کند.

۱۳

مهره‌های براکت ستون

ابتدا بدون قفل‌کامل بسته می‌شوند، سپس با مکانیزم تنظیم (۱۶) در وضعیت آزاد، به گشتاور ۴ دهم‌نیوتن‌متر سفت می‌شوند.

۱۴

پیچ‌های براکت ستون

پس از قفل‌شدن مکانیزم تنظیم، به گشتاور ۴ دهم‌نیوتن‌متر بسته می‌شوند.

بازبینی پایانی

پس از نصب: فعال‌سازی سیستم ایربگ، بررسی چراغ هشدار کیسه هوا و مقداردهی اولیه (Initialise) واحدهای کنترل الکترونیکی خودرو.

۰۳ · مکانیزم فرمان

باز و بستن مکانیزم فرمان هیدرولیک

به‌دلیل طراحی Integral Ram، برای خارج‌کردن کامل مکانیزم لازم است ساب‌فریم جلو کمی پایین آورده و کنار زده شود.

🧼

پیش‌گیری از آلودگی مدار — قانون طلایی این تعمیر

آلودگی داخل مدار هیدرولیک فرمان می‌تواند باعث گیرپاژ، جامدگی شیر، نشتی و از بین رفتن کامل دستیار فرمان شود. پیش از باز کردن هر اتصال، هر دو روزنه شیر هیدرولیک فرمان و دو سر لوله‌ها را با درپوش پلاستیکی ببندید، از روغن نو استفاده کنید، محیط کار را کاملاً تمیز نگه دارید، از پارچه بدون‌پرز استفاده کنید و هرگز از باد فشرده برای تمیزکاری استفاده نکنید.

ساب‌فریم جلو مکانیزم فرمان (رک) پین (۸) پین (۸) جابجایی ~۸۰mm خروج از گلگیر سمت راننده شماتیک بازطراحی‌شده — کتاب خودرو
با شل‌کردن پیچ‌های اتصال ساب‌فریم به بدنه و حمایت آن با جک، ساب‌فریم حدود ۸۰ میلی‌متر کنار زده و مکانیزم از داخل گلگیر سمت راننده خارج می‌شود

پس از بالابردن خودرو و باز کردن چرخ‌ها، مهره‌های بال‌جوینت فرمان با کِشِنده مخصوص جدا می‌شوند. مدار هیدرولیک تخلیه و درپوش‌گذاری می‌شود، سپس پیچ یونیورسال ژوینت پایینی و (در موتورهای TU) اگزوز جلو برداشته می‌شود.

پس از باز کردن میله ری‌اکشن و مهره‌های نگه‌دارنده، ساب‌فریم با جک حمایت شده و پیچ‌های اتصال آن به بدنه باز می‌شوند. با کنارزدن ساب‌فریم به‌اندازه ۸۰ میلی‌متر، پین‌ها (۸) و واشرهای دندانه‌دار بین مکانیزم و ساب‌فریم قابل‌دسترسی شده و مکانیزم از داخل گلگیر سمت راننده خارج می‌شود.

قطعات همیشه نو

پین‌های (۸)، مهره‌های نایلوک، و او-رینگ‌های لوله‌های فشار قوی/ضعیف باید در هر بازکردن با قطعه نو تعویض شوند — هرگز دوباره استفاده نشوند.

⚠️

گشتاور بحرانی پین‌ها

پین‌های (۸) فقط تا ۰٫۵ دهم‌نیوتن‌متر بسته می‌شوند؛ گشتاور بیشتر مستقیماً به بدنه مکانیزم فرمان آسیب می‌زند.

🧴

گریسکاری محل تماس

سطح تماس آب‌بند با بدنه ساب‌فریم باید با گریس مخصوص (LUBRICOMET SP70) چرب شود تا از سایش زودرس جلوگیری شود.

۰۴ · شیر هیدرولیک

شیر هیدرولیک فرمان

قلب سیستم Integral Ram همین شیر است: مستقیماً روی پینیون سوار می‌شود و مسیر روغن پرفشار را به‌سمت پیستون داخل رک هدایت می‌کند.

بدنه شیر هیدرولیک فرمان (7a) خط مرکز ساقه شیر (7b) بدنه او-رینگ (۸) پینیون گریس‌خورده (۹)
پیش از خروج کامل شیر، خط مرکز ساقه (7a) باید نسبت به بدنه (7b) علامت‌گذاری شود تا نیازی به هم‌ترازی مجدد فرمان نباشد

پس از تخلیه و درپوش‌گذاری مدار، لوله‌های تغذیه شیر باز و روزنه‌ها مسدود می‌شوند. سپس پیچ ضربه‌گیر (میراگر) چند دور شل می‌شود تا شیر آزاد شود — نوع این پیچ بسته به مدل، فلزی یا پلاستیکی است.

نوع فلزی: مستقیماً و بدون نیاز به ابزار خاص، پیچ (۵) را چند دور باز کنید.
نوع پلاستیکی: برای باز کردن پیچ (۵) باید از ابزار مخصوص [۳] استفاده شود تا رزوه پلاستیکی آسیب نبیند.

برای خروج شیر، ساقه آن تا انتهای کورس رک چرخانده می‌شود؛ جهت چرخش به نوع فرمان (چپ‌فرمان/راست‌فرمان) بستگی دارد:

چپ‌فرمان: ساقه شیر را تا انتهای کورس رک به چپ بچرخانید تا شیر از محفظه خارج شود.
راست‌فرمان: ساقه شیر را تا انتهای کورس رک به راست بچرخانید تا شیر از محفظه خارج شود.
۱

او-رینگ نو

در هر بازکردن، او-رینگ شیر باید با نمونه نو تعویض شود؛ استفاده مجدد ریسک نشتی را بالا می‌برد.

۲

گریسکاری پینیون

پیش از نصب شیر جدید، دنده پینیون باید با گریس مخصوص (TOTAL N3924/N3945) چرب شود.

۳

ممنوعیت مهم

هرگز از پیچ‌های نصب شیر برای جا‌انداختن آن استفاده نکنید؛ فقط با ابزار مخصوص [۱]،[۲] نصب شود.

مرحلهگشتاور بستن
پیچ‌های شیر هیدرولیک فرمان (۶)۱٫۵ daN.m
اتصالات لوله فشار روی شیر هیدرولیک فرمان۰٫۸ daN.m
۰۵ · پیوت‌های فرمان

باز و بستن پیوت‌های فرمان (Tracking Rods)

پیوت‌ها انتهای رک را به بازوی فرمان چرخ متصل می‌کنند و مستقیماً روی زاویه تنظیم فرمان (Tracking) اثر می‌گذارند.

دنده‌های رک ابزار بی‌حرکت‌کننده [۱] گردگیر (۲) بال‌جوینت کِشِنده [۳] شماتیک بازطراحی‌شده — کتاب خودرو
ابزار [۱] باید دقیقاً روی دنده‌های رک — سمت چپ برای چپ‌فرمان و سمت راست برای راست‌فرمان — قرار گیرد تا رک هنگام باز کردن پیوت بی‌حرکت بماند

پس از بالابردن خودرو و باز کردن چرخ جلو، رک با ابزار مخصوص [۱] روی دنده‌هایش بی‌حرکت می‌شود. مهره تنظیم رینگ آزاد و مهره بال‌جوینت باز می‌شود، سپس با کِشِنده [۳] بال‌جوینت از بازوی فرمان چرخ جدا می‌شود.

گردگیر و کلمپ‌های آن باز شده و پیوت کاملاً خارج می‌شود. برای نصب پیوت جدید، فرمان تا انتهای قفل کامل چرخانده و سپس حدود ۱/۸ دور برگردانده می‌شود تا فشار داخل گردگیر تخلیه شده و در حین کارکرد پاره نشود.

🔒

بی‌حرکت‌سازی رک

بدون ابزار [۱]، چرخش ناخواسته رک هنگام باز کردن پیوت باعث تغییر تنظیم Tracking می‌شود.

📏

اندازه‌گیری دقیق طول

ابزارهای [۱] و [۲] با تماس روی ساب‌فریم، طول صحیح پیوت جدید را برای حفظ زاویه فرمان تعیین می‌کنند.

🧴

روان‌کننده گردگیر

هنگام نصب گردگیر نو، از گریس لغزنده (TOTAL N3924/N3945) روی سطح تماس استفاده کنید.

۰۶ · سرویس نهایی

پر کردن و هواگیری سیستم هیدرولیک فرمان

هر سه مرحله زیر باید به‌ترتیب و کامل انجام شوند؛ هواگیری ناقص باعث صدا و سنگینی فرمان بلافاصله بعد از تعمیر می‌شود.

برداشتن درب مخزن و سپر زیر موتور (طبق مدل)
(H) حداکثر گرم (C) حداکثر سرد پر تا ۱۰mm بالاتر از حداکثر چرخاندن قفل‌به‌قفل با موتور خاموش، ۱۰ بار
idle دور آرام ۲ تا ۳ دقیقه بدون حرکت فرمان سپس چرخاندن کامل چند بار در هر جهت
تخلیه: درِ مخزن و در صورت نیاز سپر زیر موتور برداشته می‌شود تا مسیر پرکردن مجدد آماده شود.
پرکردن: با او-رینگ‌های نو و اتصال محکم (کلمپ + پیچ با گشتاور ۲ داN.m)، مخزن ۱۰ میلی‌متر بالاتر از حداکثر پر و با ۱۰ بار چرخش قفل‌به‌قفل (موتور خاموش) تکمیل می‌شود.
هواگیری: با موتور روشن در دور آرام و بدون حرکت فرمان به‌مدت ۲ تا ۳ دقیقه، سپس با چرخاندن کامل فرمان در هر دو جهت، هوای باقیمانده از مدار خارج می‌شود؛ سطح روغن مرتب چک و تکمیل شود.
📏

سطح باید با خودرو در حالت سکون اندازه‌گیری شود

سطح نهایی روغن باید با موتور خاموش و چرخ‌ها رو به جلو (مستقیم) بررسی شود. همیشه از روغن نو استفاده کنید — هرگز روغن تخلیه‌شده را دوباره داخل مخزن نریزید.

۰۷ · عیب‌یابی

عیب‌یابی مشکلات رایج بعد از تعمیر یا در سرویس دوره‌ای

هر مورد را باز کنید تا علت محتمل و راه بررسی آن را ببینید.

🔴فرمان سنگین شده یا صدای گیرپاژ می‌دهد
علل محتمل ورود آلودگی به مدار هیدرولیک در حین یک تعمیر قبلی (عدم استفاده از درپوش روی روزنه‌های باز، یا کار در محیط غیر تمیز) که باعث سایش یا گیرپاژ داخل شیر هیدرولیک فرمان یا پیستون رک شده است. روش بررسی روغن مخزن را از نظر کدورت و ذرات معلق بررسی کنید. اگر آلودگی مشهود بود، تعویض کامل روغن و در موارد شدید بازرسی داخلی شیر هیدرولیک فرمان الزامی است.
↩️بعد از تعویض شیر یا رک، فرمان در مسیر مستقیم کج است
علل محتمل پیش از خارج‌کردن شیر هیدرولیک فرمان، خط مرکز ساقه شیر نسبت به بدنه علامت‌گذاری نشده، یا موقعیت رک نسبت به محل ثابت آن ثبت نشده است. روش بررسی اگر علامت‌گذاری انجام نشده، باید هم‌ترازی کامل فرمان (Wheel Alignment) در تجهیزات مخصوص انجام شود؛ در تعمیر بعدی، همیشه پیش از باز کردن شیر این علامت‌گذاری را انجام دهید تا این مرحله تکرار نشود.
💧نشتی روغن از ناحیه شیر هیدرولیک فرمان یا اتصال لوله‌ها
علل محتمل استفاده مجدد از او-رینگ کهنه به‌جای نو، یا گشتاور نامناسب اتصالات لوله (کمتر یا بیشتر از مقدار کارخانه). روش بررسی محل دقیق نشتی را با تمیزکردن و اجرای موتور مشخص کنید. اتصالات لوله فشار روی شیر باید دقیقاً ۰٫۸ دهم‌نیوتن‌متر و پیچ‌های شیر ۱٫۵ دهم‌نیوتن‌متر بسته شده باشند؛ در صورت شک، او-رینگ‌ها را با نمونه نو تعویض کنید.
〰️صدای وزوز یا سفتی فرمان بلافاصله بعد از سرویس
علل محتمل هواگیری ناقص مدار پس از پرکردن روغن؛ هوای باقیمانده در مدار باعث نرمی و صدای غیرعادی فرمان می‌شود. روش بررسی چرخه کامل هواگیری (دور آرام موتور بدون حرکت فرمان به‌مدت ۲ تا ۳ دقیقه، سپس چرخش کامل چند بار در هر جهت) را تکرار و سطح روغن را در هر مرحله کنترل کنید.
🔩صدای تیک‌تیک یا لقی از ناحیه ساب‌فریم پس از تعمیر
علل محتمل پین‌های اتصال مکانیزم فرمان به ساب‌فریم (۸) با گشتاور بیش از حد مجاز (۰٫۵ دهم‌نیوتن‌متر) بسته شده‌اند؛ این کار مستقیماً به بدنه مکانیزم آسیب می‌زند و می‌تواند باعث لقی یا حتی شکست پین شود. روش بررسی پین‌ها را از نظر تغییرشکل یا ترک بازرسی کنید. در صورت هر گونه شک، پین‌ها را با قطعه نو تعویض و دقیقاً با آچار گشتاورسنج به ۰٫۵ دهم‌نیوتن‌متر ببندید.
🎒چراغ هشدار کیسه هوا بعد از تعمیر ستون فرمان روشن می‌ماند
علل محتمل رابط چرخشی (Rotary Connector) زیر فرمان درست تنظیم نشده یا واحدهای کنترل الکترونیکی خودرو پس از تعمیر مقداردهی اولیه (Initialise) نشده‌اند. روش بررسی اتصال و مرکزیت رابط چرخشی را بررسی کنید، سپس با دستگاه دیاگ، کدهای خطای سیستم ایربگ را بخوانید و در صورت نیاز واحدهای مربوطه را مجدداً مقداردهی اولیه کنید.
۰۸ · راهنمای کلی تعمیر

ترتیب پیشنهادی یک تعمیر کامل فرمان

اگر چند بخش این مقاله را با هم نیاز دارید (مثلاً تعویض شیر همراه با تعویض پیوت)، این ترتیب کلی را رعایت کنید.

غیرفعال‌سازی ایمنی

سیستم ایربگ و کمربندهای پیش‌کشنده را طبق دستورالعمل غیرفعال کنید (در صورت کار روی ستون فرمان).

آماده‌سازی مدار هیدرولیک

مدار را تخلیه کرده و تمام روزنه‌های باز (شیر، لوله‌ها) را با درپوش پلاستیکی ببندید تا از آلودگی جلوگیری شود.

باز کردن ستون فرمان (در صورت نیاز)

فرمان، رابط چرخشی، سوییچ ترکیبی و یونیورسال ژوینت را طبق ترتیب مشخص‌شده باز کنید.

پایین‌آوردن ساب‌فریم

پیچ‌های اتصال ساب‌فریم را باز و با جک حمایت کنید؛ حدود ۸۰ میلی‌متر کنار بزنید تا به پین‌های مکانیزم دسترسی پیدا کنید.

باز کردن مکانیزم / شیر / پیوت

بسته به نیاز تعمیر، مکانیزم فرمان، شیر هیدرولیک فرمان (با علامت‌گذاری خط مرکز) یا پیوت‌ها را باز کنید.

نصب با قطعات نو

پین‌ها، مهره‌های نایلوک، او-رینگ‌ها و گردگیرها را همیشه با نمونه نو تعویض کنید.

بستن با گشتاورهای دقیق

تمام اتصالات را طبق جدول گشتاور زیر و با آچار گشتاورسنج ببندید — به‌ویژه پین‌های ساب‌فریم که محدودیت سخت‌گیرانه دارند.

پرکردن و هواگیری کامل

مدار را طبق روش سه‌مرحله‌ای (تخلیه/پرکردن/هواگیری) سرویس کنید و سطح روغن را نهایی کنید.

بازبینی ایمنی و تست جاده‌ای

در صورت کار روی ایربگ، عملکرد چراغ هشدار و مقداردهی اولیه ECUها را بررسی کنید؛ سپس فرمان را در جاده و در دورهای مختلف موتور تست کنید.

۰۹ · مرجع سریع

جدول کامل گشتاورهای بستن

تمام مقادیر گشتاور ذکرشده در این مقاله، در یک نگاه.

قطعه / اتصالگشتاور
مهره‌های براکت ستون فرمان (۱۳)۴ daN.m
پیچ‌های براکت ستون فرمان (۱۴)۴ daN.m
پیچ یونیورسال ژوینت پایین ستون (۱)۲٫۵ daN.m
پین‌های اتصال مکانیزم به ساب‌فریم (۸)۰٫۵ daN.m (حداکثر مطلق)
اتصال ساب‌فریم به بدنه۱۱ daN.m
مهره‌های اتصال مکانیزم به ساب‌فریم (۵)۸ daN.m
مهره بال‌جوینت فرمان۳٫۵ daN.m
کلمپ روی شیر هیدرولیک فرمان۲ daN.m
پیچ آب‌بند بریدج جلو محفظه موتور (۲)۰٫۵ daN.m
پیچ‌های شیر هیدرولیک فرمان (۶)۱٫۵ daN.m
اتصالات لوله فشار روی شیر هیدرولیک فرمان۰٫۸ daN.m
پیچ کلمپ مخزن روغن هنگام پرکردن (۱)۲ daN.m
۱۰ · نکات ایمنی

الزامات ایمنی پیش از شروع کار

۱

محیط کاملاً تمیز

آلودگی داخل مدار هیدرولیک می‌تواند باعث گیرپاژ، جامدگی و از‌دست‌رفتن کامل دستیار فرمان شود؛ همیشه با درپوش، پارچه بدون‌پرز و روغن نو کار کنید.

۲

غیرفعال‌سازی ایربگ

پیش از هرگونه کار روی ستون فرمان در نسخه‌های مجهز، سیستم مرکزی ایربگ و پیش‌کشنده کمربندها را طبق دستورالعمل ایمنی غیرفعال کنید.

۳

گشتاور دقیق، نه حدسی

به‌خصوص برای پین‌های ساب‌فریم (۰٫۵ daN.m)، همیشه از آچار گشتاورسنج استفاده کنید؛ گشتاور بیشتر به مکانیزم فرمان آسیب دائمی می‌زند.

۱۱ · خودآزمایی

خودتو بسنج

روی گزینه‌ای که فکر می‌کنید درست است بزنید؛ پاسخ درست سبز و پاسخ اشتباه قرمز می‌شود.

1مکانیزم فرمان هیدرولیک پژو ۲۰۶ از چه نوعی است؟
2پین‌های اتصال مکانیزم فرمان به ساب‌فریم حداکثر باید به چه گشتاوری بسته شوند؟
3پیش از خارج‌کردن شیر هیدرولیک فرمان، چرا باید خط مرکز ساقه شیر علامت‌گذاری شود؟
4برای باز کردن پیچ ضربه‌گیر پلاستیکی روی شیر هیدرولیک فرمان چه باید کرد؟
5هنگام پرکردن روغن فرمان، سطح باید چقدر بالاتر از حداکثر پر شود؟
کتاب خودرو

این مقاله بر اساس مستندات فنی رسمی سیستم فرمان پژو ۲۰۶ (موتورهای خانواده TU) تهیه شده و صرفاً جهت استفاده مکانیک‌ها و تعمیرکاران حرفه‌ای است. پیش از هر اقدام تعمیراتی، مقادیر و گشتاورهای دقیق را از کتابچه سرویس رسمی خودرو استعلام نمایید.

© کتاب خودرو — مرجع اطلاعات فنی خودرو در ایران
Wisnod
ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *